В десятилетнем возрасте диаметр кроны можжевельника среднего Голдкиссен около 1-1,2 м, ее высота – 50-60 см. Несмотря на небольшой рост, отмечается, что возможно формирование кустарников, достигающих 1,5 м. Крона в нижней части растения может занимать площади до десятков кв. м. Годовой прирост можжевельника Голдкиссен составляет примерно:
15 см в диаметре кроны;
10 см в высоту;
5-7 см в длине побегов.
На солнечных участках и плодородных почвах наблюдается стабильный прирост в течение нескольких лет. На бедных грунтах и в полутени темпы развития ниже.